"如果我们强大一些
环境对我们的作用就弱一些
这始终是真理。"

✍🏻 英国维多利亚时代的女文豪乔治·艾略特 (George Eliot) 生于1819年的今天。她原名玛丽·安·埃文斯 (Mary Ann Evans),以"乔治·艾略特"这一男性化的笔名发表作品,是为在那个时代拥有更多的创作自由。

她的长篇巨著《米德尔马契》(Middlemarch) 曾被多次评为有史以来最伟大的英语小说之一。小说语言精妙细腻却略带晦涩,有许多需要静心去读的长难句。作者以坦诚的姿态曝露脆弱与痛苦,写下了许多美丽又让人心碎的段落,深刻透彻而直击人心。♥️

作为女性主义文学的代表人物之一,艾略特在书中塑造了一系列女性形象和女性主题,她笔下的女性角色试图冲破世俗藩篱,却往往无法逃脱回归家庭的命运。我们得以从中一窥19世纪英国女性的社会地位——仿佛被镣铐套牢的飞鸟,毫无真正的自由可言。

图5: © The British Library Board

《米德尔马契》项星耀 译
欢迎新用户
o p

正在加载,请稍候...