想到一句网络用语,「这锅我不背」[笑而不语]
配音员常面临的无解问题之一就是。。。客户要求!
一部做了「多年」的美国卡通,「蝙蝠」一词的发音,向来是<扁福>,近来客户要求。。。改唸<边福>!
一部配了「多年」的日本动漫,原本小孩的心声,是依据脚色<本相>,由大人来配,近来客户要求某些版本。。。由小孩配!
EQ高一点吧。。。反正我落得轻松[嘻嘻]
欢迎新用户
o p

正在加载,请稍候...