羊君医学翻译笔记-陈数羊csy

羊君医学翻译笔记-陈数羊csy

医学翻译,南大翻硕,欧美市场
中世纪的理发师日常跟尖锐器具打交道,又有一双灵巧的双手,因此还兼任牙医的角色。在分工尚未分开之前,他们除了剪发剃须之外,还负责放血和拔牙。日常吞吐大客流量,也就变成了八卦的集散地。中世纪的理发师,你们还有什么惊喜是朕不知道的?[送花花][送花花][送花花] L羊君医学翻译笔记-陈数羊csy的微博视频 ​​​​
#内蒙古增本土确诊13例无症状661例#今年运气好,没有碰上疫情隔离。[开学季]去年8月被隔离的半个月还心有余悸。 ​​​​
医学翻译超话 有意思,must、may、should等等“道义”性词语,哪个在表示责任时的力度更大呢?研究表明,临床工作者在看到指南中出现相关词语时,觉得must的力度最大,may力度很小,而其他词语则处在两者中间。另外,加上了consider后,must和should的力度都会变小,但不会影响may的力度。这跟我的 ​​​​...展开全文c
#欧洲暴发史上最大规模禽流感##医学英语热词# 禽流感:avian flu/influenza。这个词组虽然工作中基本没用过,但还是随手拼出来了,好像数年前也出现过,背过。[允悲] ​​​​
今年的诺贝尔生理学或医学奖获得者 Svante Paabo 团队真是高产啊,光是2022年,science和nature都发了好几篇。[新鲜好柿] 最近正好推文思路枯竭,让我去读一读~ ​​​​
#2022年诺贝尔奖10月3日起陆续揭晓##医学英语热词# 2022年诺贝尔生理学或医学奖授予瑞典科学家斯万特·佩博,以表彰他在已灭绝古人类基因组和人类进化研究方面所做出的贡献(“for his discoveries concerning the genomes of extinct hominins and human evolution.”)。这里分辨一下形近词:extinct ​​​​...展开全文c
#男子洗碗割破指动脉缝9针##医学英语热词# 指动脉:digital artery。为什么“指”用了个digital(数字的)呢?digital来自拉丁语digitus,意为“手指/脚趾”。最初又是用手指数数,就慢慢跟数字的意思联系上了。[彩虹屁] ​​​​
#美疾控中心放宽医疗机构口罩令##医学英语热词# healthcare settings:医疗场所。中国新闻都把healthcare settings说成是医疗机构,中国的医疗机构是疾病诊疗的卫生机构,但healthcare settings 包含了nursing homes、home healthcare和vehicles where healthcare is delivered,大概说成是“场所”更 ​​​​...展开全文c
我不喜欢自己的声音,据说心理学上叫“声音对抗”,主要是因为不满足自己的内心预期。除了练口译回听外,我很少重复听自己的声音。即使听了,也会琢磨声音中透出来的情绪和状态,确实有很多不满意,大概更想隐藏而不是显露吧。[挤眼] ​​​​
今天把我用了6年多的mac air换掉了,主要是内存不够,影响工作效率。但新机买完后,又觉得旧电脑看着顺眼了。[黑线] ​​​​

正在加载中,请稍候...