赛文99OV大结局中团和古桥告别的戏份 一直以来被奉为经典
但是由于篇幅的限制 和演员的演绎 这一段没法还原脚本武上纯希最完整的设想
日后 武上纯希在小说中 又补完了这一段 其中和成片差异最大的
就是虽然古桥已然是60岁左右的老人
但是诸星团的相貌 却依然是30年前那个意气风发的青年
在小说中 也对这一段的台词进行了补完
【】中的部分是小说中加入的台词
古桥：团 参谋会议已经决定了署名地球防卫军 向宇宙文明发送了不战誓言了【以主战的鹰派为中心推进的】友谊计划已经被废止了【以“友谊计划”为名义的侵略计划被中止 也是理所应当的结果…身为地球防卫军的参谋 我只能做到这些而已 我真的为自己的无力而感到羞耻】
团：【不 古桥 这已经是很大的变化了 地球人终于对自己所犯下的罪过有了自觉 并向着宇宙发表了事实真相 至今为止的人类 还未曾有过这种勇气】地球人已经踏入新时代了
古桥：嗯 新时代啊…
古桥：【真是这样就好了 我们这一代人没能共同携手 如果我们孩子这一辈能在新时代达成就好了…】
团：【我也期盼如此】但是我却没法亲眼去见证了新时代了【新时代啊…】真是可惜
古桥：团 【你为什么不能亲眼来见证啊 你为了地球人拼搏至今 我希望你可以见证地球的未来啊 难道在这么重要的时刻 你要弃地球于不顾吗】你接下来打算去做什么啊
团：【我们恒星观察员 有着不得不去守护的规律 这也是全宇宙生命的天理 而我却逆天理而行之】我身为守护宇宙秩序的人 却做了万不能去做的事情 M78星云的伙伴【/同胞】们 一定不会原谅我的 【我要勇敢地去面对他们对我下达的处罚】
古桥：团 为什么【难道你要一个人承担“第二次农马尔特事件”的责任吗 为什么你要替地球人承担惩罚不可啊 应该受到惩罚的 是我们地球人啊 地球人也不希望你牺牲自己 来换取来他们的安宁啊】
团：【古桥 你不必放在心上 这次事件 我也有责任 这一切都是我自己的意志的决定】
古桥：【但是】
团：【我应该可以解决的 用不给地球人添麻烦的方式】
古桥：【你要为了让地球人获救 而背负上罪名吗 但是 你可以会因此失去一切啊 当年也是如此 当年你不惜丢掉性命 也要和庞墩战斗到底 到底是为什么啊 为什么你要如此保护地球人呢 从你们M78星云人的视点看 地球人理应不过只是尚在进化途中的物种而已吗！】
团：【为什么…是啊 为什么呢 为什么我会做出这样的行为 即使此刻你这么问 我也没法给出一个理智的解释 我原本是想冷静的看待 但是却被情感所左右 失去了原本的冷静 硬要说的话】我是在不经意之间 爱上了地球 不对 爱上了地球人吧
古桥：【团 不仅仅是你爱上了地球人 地球人也跟你一样的】你是我的朋友 你也是一个出色的地球人啊 【你我都是地球人】就让我保护你这一次吧 团 【保护同一个星球上的伙伴 这和宇宙的天理 真理之类的 不相悖啊】
团：谢谢你 古桥【有你这句话 我就万分欣慰了 但是这是我作出的决定 我选择的战斗】我不能把地球【地球上的朋友们】牵扯进来
（掏出眼镜）
古桥：等等 团【别走啊】
（团回望一眼后 离去）
古桥：混账 我永远不会忘了你的 团！
（望着慢慢消失在星空之中的团）
古桥：【混账 混账…】（为自己的无力而叹息 想尽办法也止不住夺眶而出的泪水）
在见到M78星云的使者的光芒之后（重点）
赛文：【同胞们 如果你们答应不对我地球上的朋友使用武力的话 那我便不会做出任何抵抗 无论怎样的刑罚 我都甘愿承受 但是如果你们要连带对我地球上的朋友做出惩罚的话 我便要和你们一战 我的战意有多强大 你们应该也清楚！】
M78星云使者：【我了解了 就照你的意思来吧 我们不会干涉地球人的未来…你是否承认你所犯下的罪行呢】
赛文：【啊 从结果来说 我确实违背了宇宙的意志 但是我对我所采取的行动 扪心自问 我没有一丝的羞耻 确实 我站在侵略者的地球人一方 对地球的原住民农马尔特采取了攻击 这一点罪不可恕】守护自己所爱之人 也是宇宙中普遍的天理啊
M78星云使者：【你超越了恒点观测员的界限 对观测的星球上的生物代入了太多的感情】
赛文：【我不想再做任何解释了】我为了我深爱的地球人而战【就结果来说 无论任何刑罚我都愿意接受】我丝毫没有悔意！
巨大的光芒包裹住了赛文 在最后一刻 赛文的目光在宇宙中寻找着那颗小小的 被水所包裹着的星球
赛文：【美丽的星球啊 在那之上有着拥有着比星球本身的光芒还要美丽的心的生命体的存在 那些尚未进化的生命体 由蛋白质构成 以微弱的脑电波进行思考 确实还只是原始的存在而已 但是这些原始的生命所孕育出来的心 却凌驾于比他们强大无数倍的进化生命体所创造出来的所谓的理性思考 真是惹人怜爱 我明白的 这一点 只有和他们经历了无数风雨的我才会明白 那惹人怜爱的心 值得我豁出这条命去守护】
光芒逐渐消失 在消失前的最后一刻 心中满怀着爱意的战士的这番轻语 没有任何人听到
赛文：【再见了 美丽的人类 我应该再也不会和你们相见了 再见了 我深爱的地球人…】
