混血小朱教你地道德文

混血小朱教你地道德文

微博原创视频博主 教育博主

微博原创视频博主 教育博主

查看更多 a
这周,我在德雷斯顿一边工作一边旅行,住在一户特别好的德国人家里。
家里的两个小孩特别可爱,很快便欢迎了我这个客人。

德雷斯顿是一座非常美丽的城市,如果大家想看看德雷斯顿Vlog,就给我点个赞吧!

#德国生活#德国超话#德累斯顿# 2德国·德累斯顿 L混血小朱教你地道德文的微博视频 ​​​​
今天,让我们一起去看看汉堡的仓库城Speicherstadt吧!

汉堡是德国的港口城市,仓库城里曾经存放着从全世界运到德国来的商品。其中,最主要的是咖啡豆,茶叶,各种香料和波斯地毯。

2005年后,汉堡仓库城作为仓库的作用慢慢消失了。
不过还有一样商品,到达汉堡港后,仍然是存储在这里的。大家知道是 ​​​​...展开全文c
前段时间,德国的树林里长满了韭菜,又到了一年一度割韭菜的时节了😁
上周末朋友送来了一公斤韭菜[笑cry],变着法子吃了韭菜鸡蛋、韭菜猪肉饺子、韭菜盒子之后,还剩了一大包。我们就把它们做成了意大利面好配料:Bärlauchpesto😁
真的很好吃呢!

德语超话#德国生活##德文# ​​​​...展开全文c
在德国生活的小伙伴们,今年报税了吗?
虽然在德国不是每个纳税人都是强制报税,但了解下报税流程和规则是很有必要的。

我们以前自己报税,用的是WISO这个软件。以后或许也会考虑请税务师来做。

大家怎么报税呢?德语超话#德语#德国超话#实用德语##德国生活# 2德国 ​​​​...展开全文c
在德国工作几年,我发现,我们做事说话讲究的谦虚低调和谦卑,有时会被误解为“不自信”或者是“弱”。你们有这样的体会吗?

在现代德国职场,还是比较鼓励平等和相互尊重的沟通的。也就是说,不能看低自己,也不能看低别人。
在德语中,这样的平等叫做“Auf Augenhöhe”,也就是眼睛在一个高度上。

​​​​...展开全文c
你们觉不觉得,很多德国人做事情之前喜欢反复确认,以免出错[坏笑]

今天,我们分享的用法,就是“确认一下”的意思[鼓掌][赞]来看看吧!

下周见咯[赞]

德语超话#德语#德国超话#实用德语##德国生活# 2德国 L混血小朱教你地道德文的微博视频 ​​​​
今天让我们来接着看中式德语:
”我在上厕所“,用汉语的思维,其实很容易说成:Ich bin in der Toilette. 不过这么讲,真的就是“掉到马桶里面去了”。
正确的德语应该是:Ich bin auf der Toilette.

"Ich habe frei" 和 "Ich bin frei"也是容易被我们混淆的。 “Ich habe frei" 是一句很实用的口 ​​​​...展开全文c
这周我们来分享一句好用的口语:jemandem auf den Keks gehen
乍眼一看,好像它和饼干有什么关系。其实这句话的意思是某个人/某件事“让人很心烦”“很烦心”

来个例句:
Du gehst mir ganz schön auf den Keks mit dem ewigen Gejammer.
“你在这里喋喋不休的,真的是烦死我了”
...展开全文c
大家觉不觉得,说外语的时候,思维方式还是会受中文母语的限制。
今天来给大家分享几个我说过的中式德语,以及它们地道的德语表达方式。

你们还知道哪些典型的中式德语表达呢?欢迎留言喔!

德国超话德语超话#实用德语##德语# 2德国 L混血小朱教你地道德文的微博视频 ​​​​
今天来和大家分享一个非常实用的表达方式:ich frage mich
比如在工作中,同事提出了一个方案,但是你自己对这个方案有一些意见,有一些怀疑,如果你想表达这种疑问,“我不知道这个方案有多少意义”,就可以用到”Ich frage mich“这个说法了。

"Ich frage mich, ob das überhaupt Sinn macht."
我在 ​​​​...展开全文c
朋友们好久不见啦!
德国最近刮了些风,下了好多雨,但春天不知不觉也来啦!
一个小视频,记录我们这两个月的生活,分享给你们[鲜花]

#德语##德国生活##创业#德国超话 2德国 L混血小朱教你地道德文的微博视频 ​​​​
这周,Ylenia和Zeynep两场飓风席卷德国,影响了很多人的生活。
在德语口语中,我们可以用“Es stürmt total"来表达“正在刮大风”的意思。
stürmen是der Sturm的动词形式,是刮大风的意思。
德国每年都要刮好多次飓风,这个说法还是很实用的[允悲] L混血小朱教你地道德文的微博视频 2德国·汉堡 ​​​​
好久以前在@啊哟大阿桔 的Vlog上看到过她推荐汉堡的Samui Thai泰餐厅[坏笑]就是离家有点远,懒得走
春节前有朋友来汉堡,借此机会,终于去打卡了下这个餐厅[挤眼]

菜单超级丰富!最后在服务员的推荐下吃了正宗美味的泰国菜[鼓掌][鼓掌][鼓掌]

如何用德语问服务员,有哪些推荐菜呢?来看看今天的视频 ​​​​...展开全文c
这周的小短片,我们来了解下,如何用德语表达“我得先了解下”的意思吧!
今天的分享在工作场合可以有很多机会用到哦!希望对大家有用[坏笑][坏笑]

#德语##德国# 2德国·汉堡 L混血小朱教你地道德文的微博视频 ​​​​

正在加载中,请稍候...