法语同传哥

法语同传哥

资深法语同传译员,书译者钟震宇,翻译《美国对外政策——基础、主体与形成》等

资深法语同传译员,书译者钟震宇,翻译《美国对外政策——基础、主体与形成》等

查看更多 a
转发微博
今天,正太铁路井陉乏驴岭大铁桥。1905年由法国桥梁建设公司Daydé & Pillé 承建。使用的是与埃菲尔铁塔同款材料和技术。有位老乡提醒我一定要拍摄桥头上方的标牌。晚安! ​​​​
//@彼采薇兮2021:向自愈者致敬!

抱歉,由于作者设置,你暂时没有这条微博的查看权限哦。查看帮助:O网页链接 ​​​​

旧贴余温。
【世界翻译日·为什么要念高翻?】
本条微博最后,链接了一篇介绍本人没念高翻而成为高翻的文章。而这几年在北外高翻学院教法语口译,对念高翻的好处也深有体会。

首先,直接和即时的好处是弯道取直,事半功倍。

昨天正好我有课,去看了一下北外高翻的课表:一年级每个班每周有交传、笔译、通识、理论 ​​​​...展开全文c
#汶川地震13周年#,发条微博,祝福汶川[心]】2008年,14时28分04秒,8.0级地震,近7万人遇难,一段永远不能忘却的记忆。我们缅怀生命的逝去,也铭记危急时刻的生死救援、灾难面前的守望相助。13年了,我们见证了废墟上的重新站立,也见证了中国力量勇毅前行。今天,缅怀逝者,祝福汶川!#512# ​​​​
已经影响了我的同传观。可惜自己没姿色,只能苦哈哈的继续干同传了。
#天价片酬是否影响学生的职业观#,你小时候或现在是否有过当明星的想法?(LS) R每日经济新闻的微博投票 ​​​​
你小时候或现在是否有过当明星的想法?
有过
1.4万人
没有过
5321人
已经是明星了
2414人
其他,评论区留言
521人
2.2万人参与 投票已结束
转发微博
巴黎歌剧院芭蕾舞团 努里耶夫版胡桃夹子大双人舞慢板 Léonore Baulac, Germain Louvet 2014 L晴雪之夜的微博视频 ​​​​
上海佘山世茂深坑洲际酒店。
建在一个巨大废弃矿坑壁上。 L法语同传哥的微博视频 ​​​​
旧贴余温 //@星月别画了:转发微博
昨天从法国象鼻山ETRETAT下来后到勒阿弗尔的安德烈马尔罗现代艺术博物馆参观,缩写muma,门票五欧,可以照相,但sans flash。美术馆里有莫奈、高更、德加、雷诺阿、希斯莱、毕沙罗的作品,还有德拉克洛瓦的风景画。只参观了一小时,18点闭馆前赶紧买了博物馆的法文catalogue,回头研究研究去。 ​​​​
旧贴余温。为火星车命名为祝融转。
【衡山南岳大庙】南岳大庙名符其实的大。长将近400米,宽将近200米,被称为南国小故宫。大庙里的建筑布局也分为东、中、西三路,东路有八座道观(实际上是八个从南往北并排排列面向中轴线的院落,里面有供奉不同道教神明),西路有八座佛寺,布局和东路相同。南岳大庙也是罕见的把道教和佛教宫观庙宇整 ​​​​...展开全文c
今天在坐落在上海松江的上海对外经贸大学(缩写是SUIBE,比我熟悉的北京对外经贸大学UIBE就多了个S)讲了个座。自我感觉挺好,想讲的点都讲到了,从同学们的反应看,也都讲到位了。松江大学城比北京的良乡大学城离市区薛薇近一些,但是到外滩也得四十多公里呢。学校校园宽敞气派,郁郁葱葱,环境很好。

​​​​...展开全文c

正在加载中,请稍候...